The American people do not want the federal government involved in end-of-life discussions. The Obama administration is starting to get it.