Boy (1980). The title is Irish and Scottish Gaelic for “the black cat.”